грамматическая таблица · Французский
Неправильные глаголы французского языка: формы, которые нужно знать
Чаще всего мы употребляем как раз неправильные глаголы. В первых двух таблицах — десять из них в формах, которые нельзя вывести из инфинитива: présent с je, nous и ils, futur, passé composé и subjonctif. Ниже — полное настоящее время aller, faire, venir и prendre и четырёх модальных глаголов, а также неправильные причастия прошедшего времени.
Десять неправильных глаголов: ключевые формы
Для каждого глагола: présent с je, nous и ils, futur, passé composé и subjonctif — формы, по которым видны его основы.
| Глагол | Présent je | Présent nous | Présent ils |
|---|---|---|---|
| être быть | je suis | nous sommes | ils sont |
| avoir иметь | j'ai | nous avons | ils ont |
| aller идти, ехать | je vais | nous allons | ils vont |
| faire делать | je fais | nous faisons | ils font |
| venir приходить | je viens | nous venons | ils viennent |
| prendre брать | je prends | nous prenons | ils prennent |
| pouvoir мочь | je peux | nous pouvons | ils peuvent |
| vouloir хотеть | je veux | nous voulons | ils veulent |
| devoir быть должным | je dois | nous devons | ils doivent |
| savoir знать, уметь | je sais | nous savons | ils savent |
| Глагол | Futur simple je | Passé composé je | Subjonctif que je |
|---|---|---|---|
| être быть | je serai | j'ai été | que je sois |
| avoir иметь | j'aurai | j'ai eu | que j'aie |
| aller идти, ехать | j'irai | je suis allé(e) | que j'aille |
| faire делать | je ferai | j'ai fait | que je fasse |
| venir приходить | je viendrai | je suis venu(e) | que je vienne |
| prendre брать | je prendrai | j'ai pris | que je prenne |
| pouvoir мочь | je pourrai | j'ai pu | que je puisse |
| vouloir хотеть | je voudrai | j'ai voulu | que je veuille |
| devoir быть должным | je devrai | j'ai dû | que je doive |
| savoir знать, уметь | je saurai | j'ai su | que je sache |
aller, faire, venir и prendre в настоящем времени
| Лицо | aller идти, ехать | faire делать | venir приходить | prendre брать |
|---|---|---|---|---|
| je | vais | fais | viens | prends |
| tu | vas | fais | viens | prends |
| il / elle / on | va | fait | vient | prend |
| nous | allons | faisons | venons | prenons |
| vous | allez | faites | venez | prenez |
| ils / elles | vont | font | viennent | prennent |
aller, faire, venir, prendre: учить целиком
Самые употребительные глаголы — неправильные, и их стоит выучить целиком: aller (vais, vas, va, allons, allez, vont), faire (fais…faisons, faites, font), venir (viens…venons, venez, viennent), prendre (prends…prenons, prenez, prennent).
- Nous faisons du sport et ils vont au parc. — Мы занимаемся спортом, а они идут в парк.
Модальные глаголы: pouvoir, vouloir, devoir, savoir
| Лицо | pouvoir мочь | vouloir хотеть | devoir быть должным | savoir знать, уметь |
|---|---|---|---|---|
| je | peux | veux | dois | sais |
| tu | peux | veux | dois | sais |
| il / elle / on | peut | veut | doit | sait |
| nous | pouvons | voulons | devons | savons |
| vous | pouvez | voulez | devez | savez |
| ils / elles | peuvent | veulent | doivent | savent |
pouvoir, vouloir, devoir, savoir + инфинитив
Эти модальные глаголы присоединяют инфинитив без предлога: pouvoir (мочь), devoir (быть должным), vouloir (хотеть), savoir (уметь). savoir — навык, которому научились; pouvoir — возможность или разрешение.
- Je peux t'aider si tu veux. — Я могу тебе помочь, если хочешь.
- Elle sait nager. — Она умеет плавать.
Неправильные причастия прошедшего времени
| Инфинитив | Причастие | Инфинитив | Причастие |
|---|---|---|---|
| avoir | eu | devoir | dû |
| être | été | savoir | su |
| faire | fait | venir | venu |
| prendre | pris | écrire | écrit |
| mettre | mis | ouvrir | ouvert |
| voir | vu | offrir | offert |
| vouloir | voulu | boire | bu |
| pouvoir | pu | lire | lu |
Особые основы будущего времени и subjonctif
Futur simple: инфинитив + -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont
К инфинитиву добавляются окончания -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont (у глаголов на -re конечное -e отбрасывается). Окончания одинаковы для всех групп и повторяют настоящее время avoir: ai, as, a, (av)ons, (av)ez, ont. У многих частых глаголов особая основа будущего времени (ser-, aur-, ir-, fer-, viendr-).
- Je partirai demain matin. — Я уеду завтра утром.
- Nous serons prêts à huit heures. — Мы будем готовы в восемь.
Subjonctif: основа ils + -e, -es, -e, -ions, -iez, -ent
Берётся основа формы ils настоящего времени (без -ent) и добавляются окончания -e, -es, -e, -ions, -iez, -ent; формы nous и vous у большинства глаголов совпадают с imparfait. Основные исключения: être (sois…), avoir (aie…), faire (fasse), aller (aille), pouvoir (puisse), savoir (sache), vouloir (veuille).
- Il faut que tu finisses tes devoirs. — Тебе нужно доделать домашнее задание.
учите язык шаг за шагом
сохраните или распечатайте таблицу
Под главными таблицами этой страницы — их картинки: сохраните в телефоне, поделитесь или распечатайте.
Можно свободно распространять и изменять по лицензии CC BY 4.0 — укажите wspell и дайте ссылку на эту страницу. текст лицензии
подпись для копирования: Неправильные глаголы французского языка: формы, которые нужно знать — wspell, CC BY 4.0, https://wspell.com/ru/courses/french/grammar/irregular-verbs
вопросы
Какие неправильные глаголы во французском самые частые?
Être, avoir, faire, pouvoir, devoir, aller, prendre, vouloir, savoir и venir — одни из самых частых глаголов французского языка, и все они неправильные. Сначала выучите их настоящее время, затем будущее и причастие прошедшего времени.
Prendre — неправильный глагол?
Да. Единственное число выглядит правильным (je prends, il prend), но во множественном числе основа меняется — nous prenons, ils prennent, — а причастие — pris. Так же спрягаются apprendre и comprendre.
У каких глаголов особая основа будущего времени?
Из частых: être (je serai), avoir (j'aurai), aller (j'irai), faire (je ferai), venir (je viendrai), pouvoir (je pourrai), vouloir (je voudrai), devoir (je devrai), savoir (je saurai) и voir (je verrai). Окончания при этом обычные.
другие таблицы
- Глаголы être и avoir: спряжение в основных временах
- Спряжение французских глаголов: окончания основных времён в одной таблице
- Настоящее время (présent) во французском: правильные и неправильные глаголы
- Будущее время во французском: futur simple и futur proche
- Все таблицы по грамматике французского языка