гид по экзамену · французский

DELF A2, B1 и B2: экзамен по французскому языку

DELF (Diplôme d'études en langue française, «диплом об изучении французского языка») — официальный диплом по французскому языку Министерства национального образования Франции; экзамен по всему миру проводит France Éducation international, а сам диплом бессрочный. На этой странице разобраны три уровня, к которым готовит wspell, — A2, B1 и B2: как устроена каждая часть, как её оценивают и как готовиться.

Готовьтесь с wspell

Начать бесплатную практику DELF B1 попробовать упражнение — без аккаунта Французский язык онлайн

  • упражнения бесплатны, аккаунт не нужен
  • пробные экзамены на время
  • после входа — учёт прогресса и слабых мест

Экзамен и его название принадлежат Министерству национального образования Франции и France Éducation international (FEI). wspell — независимая платформа, не связанная ни с одним организатором экзаменов и не одобренная ни одним из них.

коротко о главном

Кто проводит
Диплом выдаёт Министерство национального образования Франции; France Éducation international (FEI) составляет задания и проводит экзамен через аккредитованные центры во Франции и за рубежом.
Уровни на этой странице
A2, B1 и B2. DELF существует и на уровне A1; C1 и C2 — это DALF. Каждый уровень — самостоятельный диплом, поэтому можно сдавать B2, не имея B1.
Части (épreuves)
Compréhension de l'oral (аудирование), compréhension des écrits (чтение), production écrite (письмо) и production orale (говорение — индивидуально перед экзаменаторами). За каждую часть — максимум 25 баллов.
Длительность
A2: аудирование около 25 мин, чтение 30, письмо 45 (коллективные части — 1 ч 40 мин) плюс говорение 6–8 мин после 10 мин подготовки. B1: аудирование около 25, чтение 45, письмо 45 плюс говорение около 15 мин, где на последнее задание даётся 10 мин подготовки. B2: аудирование около 30, чтение 1 ч, письмо 1 ч (коллективные части — 2 ч 30 мин) плюс говорение около 20 мин после 30 мин подготовки.
Проходной балл
Не менее 50 из 100 в сумме и не менее 5 из 25 по каждой части — балл ниже 5 хотя бы в одной части означает провал, какой бы ни была сумма.
Срок действия
Бессрочно. У диплома нет срока действия.
Формат
В ходу два формата аудирования и чтения. В нынешнем, на сессиях с 2020 года, все ответы выбирают: вопросы с тремя вариантами ответа, сопоставление, «верно / неверно» без обоснования на A2 и B1, таблица «да / нет» на B1 и мнения, которые нужно отнести к их авторам, на B2. В старом есть ещё и короткие письменные ответы. Задания письма и говорения в обоих одинаковы, а неверный ответ даёт ноль, а не минус.
Кто может записаться
Любой, у кого нет французского государственного диплома о среднем или высшем образовании (декрет допускает отдельные исключения), — на любой уровень от A1 до B2; ни курсов, ни диплома предыдущего уровня не требуется.
Где записаться
Только через аккредитованный экзаменационный центр — сама FEI экзаменационные сессии не проводит. Даты и стоимость устанавливаются по странам, а не FEI: за рубежом все центры страны проводят письменные части в одни и те же дни и за данную сессию и уровень берут одну цену; во Франции даты и стоимость для каждого центра утверждает приказ ректората, поэтому цены в разных центрах могут различаться. Узнайте в ближайшем центре, какие сессии он проводит, до какого числа принимает заявки и сколько стоит экзамен.

Что такое DELF и кому он нужен

DELF расшифровывается как «диплом об изучении французского языка». Это государственный диплом Министерства национального образования Франции, который выдаётся на четырёх уровнях общеевропейской шкалы (от A1 до B2; уровням C1 и C2 соответствует DALF), причём каждый уровень — самостоятельный диплом без срока действия. France Éducation international, государственный оператор министерства, составляет задания и аккредитует экзаменационные центры, которые проводят сессии во Франции и за рубежом.

Требования к уровню изменились в 2026 году. С 1 января 2026 года для первого многолетнего вида на жительство (carte de séjour pluriannuelle) нужен A2, а для первой карты резидента (carte de résident) — B1; это касается заявителей моложе 65 лет, а для карты резидента — только категорий, перечисленных на Service-Public. Для обеих карт нужно также сдать гражданский экзамен. Для натурализации теперь нужен B2 — и тоже гражданский экзамен. Портал Service-Public называет DELF среди дипломов, принимаемых для видов на жительство; для натурализации принимается любой диплом, подтверждающий B2, либо сертификат TCF или TEF не старше двух лет. Вне иммиграции многие французские университеты принимают DELF B2 вместо дополнительного теста — уточняйте у программы или Campus France, — а A2 — уровень, на котором многие сдают свой первый экзамен.

Структура по уровням

На каждом уровне сдаются все четыре части: три из них — коллективно, в одной аудитории (аудирование, затем чтение, затем письмо, подряд), а говорение — индивидуально перед экзаменаторами. В аудировании и чтении вы отвечаете на вопросы по документам — в нынешнем формате только выбирая ответ; текст вы пишете только в письменной части, а говорите — только на устной.

  • A2 — Аудирование: около 25 мин, четыре упражнения на 14 коротких записей — объявления в общественных местах, радиофрагменты, голосовое сообщение и короткие бытовые диалоги, — каждая звучит дважды; все ответы выбирают: вопросы с вариантами ответа, часть — с картинками, а к каждому диалогу — что делают говорящие (приглашают, благодарят, просят об услуге…). Чтение: 30 мин, четыре упражнения на 11 коротких документов — однотипные бытовые документы, которые нужно соотнести с подходящими им людьми, письмо или электронное письмо, простые инструкции, короткая статья — с вопросами с вариантами ответа, часть — с картинками, и утверждением «верно / неверно». Письмо: два текста не менее 60 слов каждый за 45 мин — описать событие или личный опыт, затем написать, чтобы пригласить, поблагодарить, извиниться, сообщить или поздравить. Говорение: 6–8 мин после 10 мин подготовки — беседа по вопросам экзаменатора, короткий монолог на вытянутую по жребию тему, ролевая игра.
  • B1 — Аудирование: около 25 мин, три записи — разговор и два радиофрагмента, каждая примерно до двух минут, — каждая звучит дважды; 20 вопросов с вариантами ответа. Чтение: 45 мин, три упражнения: четыре коротких документа (буклеты, объявления), которые нужно проверить по критериям читателя в таблице «да / нет», затем две статьи примерно по 300–350 слов, к каждой — вопросы с вариантами ответа и утверждения «верно / неверно», которые не нужно обосновывать. Письмо: один текст не менее 160 слов за 45 мин, выражающий личную позицию (эссе, письмо, статья или пост на форуме). Говорение: около 15 мин — беседа по вопросам экзаменатора, ролевой диалог и изложение своей точки зрения по короткому документу после 10 мин подготовки.
  • B2 — Аудирование: около 30 мин, три упражнения: два длинных радиодокумента по 2,5–3 минуты (интервью, выпуск новостей, выступление), каждый звучит дважды, затем три короткие записи, которые звучат только один раз; всего 20 вопросов с вариантами ответа. Чтение: 1 ч, три упражнения: две статьи примерно по 425–450 слов с вопросами с вариантами ответа, затем три коротких текста-мнения на одну тему, где каждое утверждение нужно отнести к тому, кто так думает. Письмо: 1 ч на аргументированное изложение позиции не менее чем в 250 слов в формальном жанре — письмо-протест, выступление в дискуссии, критическая статья. Говорение: около 20 мин после 30 мин подготовки — представить и отстоять точку зрения по короткому документу, затем обсудить её с экзаменаторами.
  • Здесь описан нынешний формат аудирования и чтения — на официальных сессиях с 2020 года. Наряду с ним FEI по-прежнему распространяет старый, где есть ещё короткие письменные ответы, а выбор «верно / неверно» нужно обосновать цитатой из текста. На страницах FEI с образцами для B1 и B2 есть пример каждого формата, и FEI подчёркивает, что ни один из них не даёт кандидату ни преимущества, ни помехи, — тренируйтесь в обоих.

Как оценивается DELF

За каждую часть — максимум 25 баллов, четыре части дают в сумме 100. Для диплома нужно 50 баллов и не менее 5 по каждой части; второе условие — так называемая note éliminatoire, «отсекающая оценка»: 55 в сумме при 4 за говорение — провал. В аудировании и чтении каждый вопрос стоит столько баллов, сколько указано в ключе, и их даёт верный ответ; за неверный — ноль, штрафных баллов нет.

Письмо и говорение проверяют экзаменаторы по сетке критериев, где выполнение задания, связность, лексика и грамматика оцениваются отдельно, — поэтому короткий текст, отвечающий на вопрос, набирает больше, чем длинный, уходящий в сторону. Устную часть оценивают два экзаменатора. Результаты объявляет центр после утверждения жюри; затем выдаётся временное свидетельство, а потом диплом.

Как записаться

Записываться нужно в аккредитованный центр DELF — Alliance Française, университетский языковой центр, Institut français или школу, — а не в FEI. За рубежом все центры страны проводят письменные части в одни и те же дни и за данную сессию и уровень берут одну цену; во Франции даты и стоимость утверждает ректорат для каждого центра отдельно, поэтому два центра одного региона могут брать разную плату — сравните, если рядом их несколько. Уровень вы выбираете сами, и ни курсов, ни диплома предыдущего уровня не нужно.

Все четыре части сдаются в одной сессии: три коллективные проходят вместе, а устная назначается отдельно, иногда на другой день. Возьмите с собой удостоверение личности с фотографией. Сохраните выданный вам номер кандидата — он постоянный, и его нужно указывать при каждой следующей записи на экзамен.

Как готовиться к DELF

Скачайте образцы заданий (exemples de sujets) своего уровня с сайта FEI и в самом начале пройдите один комплект на время. DELF — экзамен недолгий (коллективные части A2 укладываются в 1 ч 40 мин), но у письменной части жёсткий минимум по числу слов, и первый пробный комплект покажет, комфортно ли вам пока писать 160 или 250 слов за 45 или 60 минут. Затем стройте подготовку вокруг двух правил, которые решают результат: 50 в сумме и нигде не ниже 5.

  • Аудирование: на A2 и B1 запись звучит дважды. Прочитайте вопросы до первого прослушивания и отметьте, что требуется в каждом (время, место, причина); на первом прослушивании найдите нужное место, на втором — выберите ответ. На B2 часть записей звучит только один раз — в нынешнем формате три короткие записи в конце, — так что относитесь к каждому первому прослушиванию как к единственному.
  • Чтение: в большинстве вопросов три варианта, но будут и утверждения «верно / неверно» на A2 и B1, таблица «да / нет» на B1 и мнения, которые нужно отнести к их авторам, на B2. Неверные варианты обычно пересказывают что-то из текста с одной изменённой деталью; найдите предложение, отвечающее на вопрос, прежде чем смотреть на варианты.
  • Письмо: выучите жанры, которых требует экзамен, — неформальное письмо или сообщение на A2, аргументированный личный текст на B1, официальное письмо или статья на B2 — и правила их оформления (обращение, абзацы, заключительная фраза). Пишите не меньше минимума, считайте слова и оставьте три минуты, чтобы перечитать текст и проверить согласование и диакритику.
  • Говорение: на устной части B1 и B2 ценится умение занять позицию и отстоять её, отвечая на вопросы экзаменаторов. Заготовьте набор связок для согласия, уступки и противопоставления (certes, en revanche, néanmoins) и репетируйте вслух по документам из образцов заданий, пока двухминутное вступление не будет получаться без записей.

Как курс wspell соотносится с экзаменом

Каждый уровень DELF в wspell — бесплатный банк из четырёх наборов примерно по 150–170 заданий: «Чтение» (короткие объявления, сообщения, статьи и аргументативные тексты, к каждому — один вопрос с тремя вариантами ответа), «Аудирование» (объявления, диалоги и радиофрагменты в виде транскриптов, чтобы отработать логику вопросов до того, как добавится аудио), «Грамматика» (структуры, которые экзаменаторы оценивают в письме: времена, согласование, местоимения, связки) и «Лексика» для этого уровня — с четырьмя вариантами ответа. Каждое задание — один вопрос к одному короткому тексту или предложению, и к каждому есть объяснение, почему ответ верный. Так тренируется то, что проверяют части экзамена, но не их форма: в настоящих частях на понимание к каждому документу задают несколько вопросов, а среди заданий есть сопоставление, «верно / неверно» и на B1 таблица «да / нет»; таких документов и типов заданий в банке пока нет — отрабатывайте их по образцам заданий FEI.

Чего курс не делает: он не проверяет ваши письменные и устные работы. На настоящем экзамене их оценивают экзаменаторы, а wspell оценку за них не выставляет. Используйте банк для аудирования и чтения, а также для языка, который за ними стоит, а к нему добавьте образцы заданий FEI, преподавателя или партнёра для устной части и того, кто будет исправлять ваши тексты.

Грамматические таблицы и шпаргалки

Грамматика в таблицах, которые читаются с одного взгляда: времена глагола, окончания падежей, склонения, предлоги — каждая тема на одной странице, чтобы читать, распечатать и отправить.

Грамматика французского языка в таблицах →

Готовьтесь к нему в wspell

Практика для этого экзамена — начать можно бесплатно.

частые вопросы

Какой уровень DELF нужен для гражданства Франции или карты резидента?

Для натурализации Франция теперь требует B2. С 1 января 2026 года для первого многолетнего вида на жительство нужен A2, а для первой карты резидента — B1 (для категорий, перечисленных на Service-Public); это касается заявителей моложе 65 лет. И для натурализации, и для обеих карт нужно также сдать гражданский экзамен, как указывает Service-Public. Service-Public называет DELF среди дипломов, принимаемых для видов на жительство, а для натурализации принимает любой диплом, подтверждающий B2, либо сертификат TCF или TEF не старше двух лет. Правила изменились в 2026 году и могут измениться снова, поэтому перед выбором уровня уточните актуальное требование в своей префектуре.

Сколько действует DELF?

Бессрочно. У диплома DELF или DALF нет срока действия — это главное отличие от TCF, чей сертификат действует два года.

Какой проходной балл на DELF?

50 из 100 и не менее 5 из 25 по каждой из четырёх частей. Максимум за каждую часть — 25 баллов.

Можно ли сдать только одну часть или пересдать только проваленную?

Нет. Четыре части сдаются вместе в одной сессии и засчитываются как один диплом. Зато уровень выбирается свободно: уровни независимы, так что можно сдавать B2 без B1 или спуститься на A2, если пробный комплект на время показал, что для B1 ещё рано.

DELF или TCF?

Оба экзамена проводит France Éducation international. DELF — диплом «сдал / не сдал» на выбранном вами уровне, действующий бессрочно. TCF — тест на определение уровня: он показывает, какого уровня вы достигли, и действует два года; некоторые версии TCF созданы специально для досье на вид на жительство и гражданство. Если вы способны сдать нужный уровень, DELF — тот экзамен, который никогда не придётся пересдавать.

Чем DELF B1 отличается от B2?

B1 проверяет, справляетесь ли вы с языком в повседневных ситуациях: практические документы, личное мнение на 160 слов, точка зрения по короткому тексту. B2 проверяет, умеете ли вы аргументировать: аргументативный текст для анализа, 250 слов в формальном жанре, 20-минутная устная часть, где вы отстаиваете позицию перед экзаменаторами после 30 минут подготовки. Коллективные части удлиняются примерно с 1 ч 55 мин до 2 ч 30 мин.

Менялся ли формат DELF?

Да, в аудировании и чтении. С 2020 года FEI заменяет короткие письменные ответы в этих частях ответами, которые выбирают: вопросы с тремя вариантами, сопоставление, «верно / неверно» без цитаты-обоснования на A2 и B1 (на B2 таких заданий больше нет), таблица «да / нет» на B1 и мнения, которые нужно отнести к их авторам, на B2. Задания письма и говорения остались прежними. По словам FEI, на официальных сессиях по-прежнему распространяются оба формата и ни один не даёт преимущества, а на её страницах с образцами для B1 и B2 есть пример каждого — тренируйтесь в обоих.

Сколько времени нужно на подготовку с A1?

FEI не публикует нормы в часах. Мерило — пробный комплект на время: когда вы набираете 50, ни одна часть не ниже 5 и остаётся запас времени — записывайтесь; если одна часть не дотягивает, посвятите ей ближайшие недели.

источники

об этом гиде

Диплом выдаёт Министерство национального образования Франции; у wspell нет лицензии ни министерства, ни FEI. Вопросы и тексты тренировочного банка wspell — оригинальные: они написаны для wspell, а не взяты из настоящих или пробных вариантов. Официальные страницы экзамена и образцы заданий — на france-education-international.fr; правила для вида на жительство и гражданства — на service-public.gouv.fr.

Сведения на этой странице обобщают официальные источники на указанную дату и могут меняться — перед записью проверяйте даты, стоимость и правила на официальных страницах организатора.

факты сверены с источниками выше (13 октября 2026 г.)