шпаргалка · Испанский
Грамматика испанского языка: шпаргалка на одной странице
То, что ищут чаще всего, — на одной странице: окончания правильных глаголов на -ar, -er и -ir в шести временах, пять неправильных глаголов в настоящем времени, когда нужен ser, а когда estar, все личные местоимения, артикли и указательные местоимения, por и para и числа до 29. Распечатайте страницу или сохраните картинки.
Окончания глаголов в шести временах
Каждый столбец — один тип спряжения в одном времени; под окончанием — глагол-образец в этой форме: hablar, comer или vivir.
| Лицо | Глаголы на -ar Presente | Глаголы на -er Presente | Глаголы на -ir Presente | Глаголы на -ar Pretérito indefinido | Глаголы на -er и -ir Pretérito indefinido | Глаголы на -ar Pretérito imperfecto | Глаголы на -er и -ir Pretérito imperfecto |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | -o hablo | -o como | -o vivo | -é hablé | -í comí · viví | -aba hablaba | -ía comía · vivía |
| tú | -as hablas | -es comes | -es vives | -aste hablaste | -iste comiste · viviste | -abas hablabas | -ías comías · vivías |
| él, ella, usted | -a habla | -e come | -e vive | -ó habló | -ió comió · vivió | -aba hablaba | -ía comía · vivía |
| nosotros, nosotras | -amos hablamos | -emos comemos | -imos vivimos | -amos hablamos | -imos comimos · vivimos | -ábamos hablábamos | -íamos comíamos · vivíamos |
| vosotros, vosotras | -áis habláis | -éis coméis | -ís vivís | -asteis hablasteis | -isteis comisteis · vivisteis | -abais hablabais | -íais comíais · vivíais |
| ellos, ellas, ustedes | -an hablan | -en comen | -en viven | -aron hablaron | -ieron comieron · vivieron | -aban hablaban | -ían comían · vivían |
| Лицо | Все глаголы Futuro simple | Все глаголы Condicional simple | Глаголы на -ar Presente de subjuntivo | Глаголы на -er и -ir Presente de subjuntivo |
|---|---|---|---|---|
| yo | -é hablaré · comeré · viviré | -ía hablaría · comería · viviría | -e hable | -a coma · viva |
| tú | -ás hablarás · comerás · vivirás | -ías hablarías · comerías · vivirías | -es hables | -as comas · vivas |
| él, ella, usted | -á hablará · comerá · vivirá | -ía hablaría · comería · viviría | -e hable | -a coma · viva |
| nosotros, nosotras | -emos hablaremos · comeremos · viviremos | -íamos hablaríamos · comeríamos · viviríamos | -emos hablemos | -amos comamos · vivamos |
| vosotros, vosotras | -éis hablaréis · comeréis · viviréis | -íais hablaríais · comeríais · viviríais | -éis habléis | -áis comáis · viváis |
| ellos, ellas, ustedes | -án hablarán · comerán · vivirán | -ían hablarían · comerían · vivirían | -en hablen | -an coman · vivan |
Пять неправильных глаголов в настоящем времени
| Лицо | ser | estar | ir | tener | hacer |
|---|---|---|---|---|---|
| yo | soy* | estoy* | voy* | tengo* | hago* |
| tú | eres* | estás | vas* | tienes* | haces |
| él, ella, usted | es* | está | va* | tiene* | hace |
| nosotros, nosotras | somos* | estamos | vamos* | tenemos | hacemos |
| vosotros, vosotras | sois* | estáis | vais* | tenéis | hacéis |
| ellos, ellas, ustedes | son* | están | van* | tienen* | hacen |
* неправильная форма
Ser или estar?
| Глагол | Когда употребляется | Пример |
|---|---|---|
| ser | кто или что это, профессия | Mi hermana es abogada. Моя сестра — адвокат. |
| ser | происхождение | Soy de España. Я из Испании. |
| ser | время (который час) | Son las cinco. Пять часов. |
| ser | материал | La mesa es de madera. Стол деревянный. |
| ser | характерная черта | Mi hermano es muy listo. Мой брат очень умный. |
| ser | где проходит событие | La fiesta es en mi casa. Вечеринка у меня дома. |
| estar | где находится человек или предмет | El plato está en la mesa. Тарелка на столе. |
| estar | состояние | El agua está fría. Вода холодная. |
| estar | результат изменения | La tienda está cerrada los domingos. По воскресеньям магазин закрыт. |
| estar | действие в процессе (+ герундий) | No puedo hablar, estoy conduciendo. Не могу говорить: я за рулём. |
Все личные местоимения в одной таблице
| Лицо | Прямое дополнение | Косвенное дополнение | Возвратное | После предлога |
|---|---|---|---|---|
| yo | me | me | me | mí |
| tú | te | te | te | ti |
| él, ella, usted | lo, la | le | se | él, ella, usted |
| nosotros, nosotras | nos | nos | nos | nosotros, nosotras |
| vosotros, vosotras | os | os | os | vosotros, vosotras |
| ellos, ellas, ustedes | los, las | les | se | ellos, ellas, ustedes |
Артикли и указательные местоимения
| М. р., ед. ч. | Ж. р., ед. ч. | М. р., мн. ч. | Ж. р., мн. ч. | |
|---|---|---|---|---|
| Определённый | el | la | los | las |
| Неопределённый | un | una | unos | unas |
| Этот (рядом со мной) | este | esta | estos | estas |
| Тот (рядом с собеседником) | ese | esa | esos | esas |
| Вон тот (далеко) | aquel | aquella | aquellos | aquellas |
Por и para
| Предлог | Когда употребляется | Значение | Пример |
|---|---|---|---|
| por | причина | из-за, ради, из (любви) | lo hago por amor делаю это из любви |
| por | обмен, цена | за, в обмен на | pagué diez euros por el libro я заплатил за книгу десять евро |
| por | продолжительность | в течение (срока) | por dos horas в течение двух часов |
| por | способ | по, через (каким способом) | por teléfono по телефону |
| por | путь, маршрут | через, по | por la calle по улице |
| por | кем сделано (пассив) | кем (в пассиве) | escrito por Cervantes написанный Сервантесом |
| para | цель | чтобы, для | estudio para aprender занимаюсь, чтобы научиться |
| para | направление | в, на (куда направляются) | salgo para Roma уезжаю в Рим |
| para | срок | к (сроку) | para el lunes к понедельнику |
| para | получатель | для (кого) | es para ti это для тебя |
Числа от 0 до 29
| Число | Словами | Число | Словами | Число | Словами |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | cero | 10 | diez | 20 | veinte |
| 1 | uno un · una | 11 | once | 21 | veintiuno veintiún · veintiuna |
| 2 | dos | 12 | doce | 22 | veintidós |
| 3 | tres | 13 | trece | 23 | veintitrés |
| 4 | cuatro | 14 | catorce | 24 | veinticuatro |
| 5 | cinco | 15 | quince | 25 | veinticinco |
| 6 | seis | 16 | dieciséis | 26 | veintiséis |
| 7 | siete | 17 | diecisiete | 27 | veintisiete |
| 8 | ocho | 18 | dieciocho | 28 | veintiocho |
| 9 | nueve | 19 | diecinueve | 29 | veintinueve |
учите язык шаг за шагом
Экзамен DELE по испанскому, A2–B2: структура, баллы и подготовка
сохраните или распечатайте таблицу
Под главными таблицами этой страницы — их картинки: сохраните в телефоне, поделитесь или распечатайте.
Можно свободно распространять и изменять по лицензии CC BY 4.0 — укажите wspell и дайте ссылку на эту страницу. текст лицензии
подпись для копирования: Грамматика испанского языка: шпаргалка на одной странице — wspell, CC BY 4.0, https://wspell.com/ru/courses/spanish/grammar/cheat-sheet
вопросы
Можно ли распечатать эту шпаргалку по испанской грамматике?
Да. Распечатайте страницу или скачайте картинки таблиц: их можно свободно распространять и изменять по лицензии CC BY 4.0 — с указанием авторства и ссылкой на wspell.
Какие времена есть в шпаргалке?
Окончания правильных глаголов в настоящем времени, pretérito indefinido, imperfecto, будущем времени, condicional и presente de subjuntivo. На странице «Спряжение глаголов» к ним добавлены повелительное наклонение и неправильные глаголы в основных временах.
Зачем в таблицах vosotros?
Так говорят почти во всей Испании: vosotros — неформальное «вы» при обращении к нескольким людям, со своими формами глагола. В Латинской Америке вместо него используют ustedes с той же формой, что у ellos, — смотрите строку «ellos, ellas, ustedes».