грамматическая таблица · Литовский
Местоимения литовского языка по падежам
Личные местоимения склоняются неправильно, поэтому их таблицу проще выучить целиком: aš — manęs — man — mane. Указательные tas и šis согласуются с существительным, как прилагательные, а притяжательные mano, tavo, jo не меняются вовсе. Отдельно — savo и вежливое jūs.
Личные местоимения: aš, tu, jis, ji…
| Им. | Род. | Дат. | Вин. | Твор. | Мест. |
|---|---|---|---|---|---|
| aš | manęs | man | mane | manimi | manyje |
| tu | tavęs | tau | tave | tavimi | tavyje |
| jis | jo | jam | jį | juo | jame |
| ji | jos | jai | ją | ja | joje |
| mes | mūsų | mums | mus | mumis | mumyse |
| jūs | jūsų | jums | jus | jumis | jumyse |
| jie | jų | jiems | juos | jais | juose |
| jos | jų | joms | jas | jomis | jose |
Личные местоимения склоняются нерегулярно — таблицу нужно выучить. У aš/tu супплетивные основы (manęs, tavęs).
- Duok man knygą. Aš tave matau. — Дай мне книгу. Я тебя вижу.
Указательные местоимения: tas, šis
| Им. | Род. | Дат. | Вин. | Твор. | Мест. |
|---|---|---|---|---|---|
| tas | to | tam | tą | tuo | tame |
| ta | tos | tai | tą | ta | toje |
| šis | šio | šiam | šį | šiuo | šiame |
| ši | šios | šiai | šią | šia | šioje |
| tie | tų | tiems | tuos | tais | tuose |
| tos | tų | toms | tas | tomis | tose |
| šie | šių | šiems | šiuos | šiais | šiuose |
| šios | šių | šioms | šias | šiomis | šiose |
Указательные местоимения согласуются как прилагательные
Указательные местоимения (tas, šis, anas) согласуются с существительным в роде, числе и падеже, как прилагательные: tas vyras, ta moteris, tie vyrai, tose knygose.
- Ta knyga įdomi. — Та книга интересная.
Притяжательные местоимения и savo
mano, tavo, jo не склоняются
Притяжательные местоимения mano, tavo, jo, jos, mūsų, jūsų, jų не склоняются — склоняется СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ, а притяжательное местоимение остаётся неизменным: mano namas, mano namo, mano namuose.
- mano name, mano namuose — в моём доме, в моих домах
savo или jo, jos: своё и чужое
Употребляйте savo (свой) всегда, когда обладатель — подлежащее предложения; jo/jos/jų — только о чужом: Jis skaito SAVO knygą (свою собственную) и Jis skaito JO knygą (книгу другого человека). Неверный выбор меняет смысл — излюбленная ловушка на экзамене.
- Ji myli savo darbą. — Она любит свою работу.
- Ji myli jos darbą. — Она любит её работу — работу другой женщины.
Вежливое обращение
Вежливое jūs
К незнакомым, старшим и официальным лицам обращаются на jūs + глагол во множественном числе, даже если человек один: Ar jūs galite padėti? Вежливое условное наклонение смягчает просьбу: gal galėtumėte…
- Gal galėtumėte man padėti? — Не могли бы вы мне помочь?
потренируйте эту таблицу
Отрабатывайте эти формы в реальных предложениях — каждый ответ проверяется, каждое слово озвучено.
тренироваться — попробовать можно бесплатно; для части упражнений нужен бесплатный аккаунт
Литовский язык онлайн · Гид по экзамену по литовскому языку A2
сохраните или распечатайте таблицу
Под главными таблицами этой страницы — их картинки: сохраните в телефоне, поделитесь или распечатайте.
Можно свободно распространять и изменять по лицензии CC BY 4.0 — укажите wspell и дайте ссылку на эту страницу. текст лицензии
подпись для копирования: Местоимения литовского языка по падежам — wspell, CC BY 4.0, https://wspell.com/ru/courses/lithuanian/grammar/pronouns
вопросы
Как склоняется aš по-литовски?
aš — manęs — man — mane — manimi — manyje: «я — меня — мне — меня — мной — во мне». У tu так же: tavęs, tau, tave, tavimi, tavyje.
Когда говорить savo, а когда jo или jos?
savo — когда обладатель является подлежащим: Ji myli savo darbą — «Она любит свою работу». jo, jos, jų — только о чужом: Ji myli jos darbą — работу другой женщины. Неверный выбор меняет смысл.
Как вежливо обратиться к незнакомому человеку по-литовски?
На jūs, с глаголом во множественном числе, даже если собеседник один: Ar jūs galite padėti? Просьбу смягчает условное наклонение: Gal galėtumėte man padėti?