грамматическая таблица · Литовский
Дательный падеж (naudininkas) в литовском языке
Naudininkas отвечает на вопрос kam? — «кому? чему?» — и называет получателя: duodu knygą draugui. В нём же стоит тот, кто что-то чувствует или в чём-то нуждается: man šalta, man reikia, man 20 metų — совсем как русское «мне холодно».
Когда нужен дательный падеж
Дательный падеж: кому и для кого
Дательный падеж (naudininkas) обозначает получателя или адресата действия (duodu draugui), а также субъекта состояния в конструкциях типа man šalta, man reikia, man 20 metų. Отвечает на вопрос kam? (кому/чему?).
- Duodu knygą draugui. — Я даю книгу другу.
- Man reikia pagalbos. — Мне нужна помощь.
Окончания дательного падежа
| Склонение | Единственное | Множественное |
|---|---|---|
| I склонение, -as výras | vyrui | vyrams |
| I склонение, -is / -ys brólis | broliui | broliams |
| II склонение, -a knygà | knygai | knygoms |
| II склонение, -ė ùpė | upei | upėms |
| III склонение, -is (-ies) pilìs | piliai | pilims |
| IV склонение, -us / -ius sūnùs | sūnui | sūnums |
| V склонение, -uo akmuõ | akmeniui | akmenims |
Мне холодно, мне нужно: безличные конструкции
Безличные конструкции: man šalta, man reikia
Состояния и потребности выражаются через дательный падеж того, кто их испытывает: man šalta (мне холодно), man patinka (мне нравится), man reikia + Gen (мне нужно), man sekasi (у меня получается), man 20 metų (мне 20 лет).
- Man šalta. — Мне холодно.
- Vaikams reikia miego. — Детям нужен сон.
Глаголы, которые требуют дательного
Глаголы с дательным падежом
Эти глаголы управляют дательным падежом: padėti (помогать), patikti (нравиться), dėkoti (благодарить), atstovauti (представлять), vadovauti (руководить), prieštarauti (противоречить), pritarti (соглашаться с), trukdyti (мешать), kenkti (вредить), skambinti (звонить кому-либо): padedu mamai, dėkoju tau.
- Padedu mamai. — Я помогаю маме.
- Man patinka ši daina. — Мне нравится эта песня.
потренируйте эту таблицу
Отрабатывайте эти формы в реальных предложениях — каждый ответ проверяется, каждое слово озвучено.
тренироваться — попробовать можно бесплатно; для части упражнений нужен бесплатный аккаунт
Литовский язык онлайн · Гид по экзамену по литовскому языку A2
сохраните или распечатайте таблицу
Под главными таблицами этой страницы — их картинки: сохраните в телефоне, поделитесь или распечатайте.
Можно свободно распространять и изменять по лицензии CC BY 4.0 — укажите wspell и дайте ссылку на эту страницу. текст лицензии
подпись для копирования: Дательный падеж (naudininkas) в литовском языке — wspell, CC BY 4.0, https://wspell.com/ru/courses/lithuanian/grammar/dative-case
вопросы
Как сказать по-литовски «мне холодно», «мне нужно», «мне нравится»?
Дательным падежом того, кто это испытывает: man šalta, man reikia, man patinka. После reikia то, что нужно, стоит в родительном: man reikia pagalbos. Возраст — так же: man 20 metų, «мне 20 лет».
Какие литовские глаголы требуют дательного падежа?
Среди них padėti (помогать), patikti (нравиться), dėkoti (благодарить), skambinti (звонить кому-либо), trukdyti (мешать) и kenkti (вредить): padedu mamai, dėkoju tau.
Какие окончания у дательного падежа?
В единственном числе — -ui, -iui, -ai, -ei, -iai: vyrui, broliui, knygai, upei, piliai. Во множественном — всегда на -ms: vyrams, knygoms, upėms, pilims.