грамматическая таблица · Английский
Местоимения в английском: личные, объектные, притяжательные, возвратные
У каждого английского личного местоимения до пяти форм: личная (I — «я»), объектная (me — «меня, мне»), притяжательная перед существительным (my — «мой»), абсолютная, которая стоит без существительного (mine — «мой»), и возвратная (myself — «себя, сам»). Падежей, как в русском, нет: одна объектная форма отвечает и за «меня», и за «мне», и за «мной». Таблица выстраивает их по лицам, а правила ниже объясняют, когда какая нужна.
Таблица местоимений
У its нет абсолютной формы; you одинаково в единственном и множественном числе — кроме возвратной формы (yourself, yourselves).
| Личные | Объектные | Притяжательные | Абсолютная форма | Возвратные |
|---|---|---|---|---|
| I | me | my | mine | myself |
| you ед. ч. | you | your | yours | yourself |
| he | him | his | his | himself |
| she | her | her | hers | herself |
| it | it | its | — | itself |
| we | us | our | ours | ourselves |
| you мн. ч. | you | your | yours | yourselves |
| they | them | their | theirs | themselves |
Личная или объектная форма: I или me?
Личные местоимения: I, you, he, she, it, we, they
Личное местоимение обозначает того, кто действует, и стоит перед глаголом; лицо и число видны в этих семи формах и в глаголе (I am, she is, she works). Грамматического рода у английских существительных нет, поэтому в третьем лице единственного числа выбирают по смыслу: he или she — о человеке, it — о предмете, а they — если пол человека неизвестен или неважен.
- She works, and they help her. — Она работает, а они ей помогают.
- We are ready. — Мы готовы.
Объектные местоимения: me, you, him, her, it, us, them
Объектная форма нужна и для прямого дополнения, и для косвенного, и после любого предлога (to me, for us, with them) — в отличие от языков с падежами, английский не различает «меня» и «мне». Меняют форму только I, he, she, we, they; you и it остаются прежними.
- I saw them at the station. — Я видел их на вокзале.
- Give it to her. — Отдай это ей.
With me, for him: после предлога — объектная форма
Личное местоимение после предлога стоит в объектной форме: with me, for him, between us, about them — и никогда в личной.
- This present is for you and me. — Этот подарок для тебя и меня.
- They talked about us. — Они говорили о нас.
My или mine?
Притяжательные местоимения: my, your, his, her, its, our, their
Эти слова стоят ПЕРЕД существительным и выбираются по владельцу, а не по предмету: his car, her car (английский показывает пол владельца, а не род предмета). Без существительного они не употребляются.
- This is my house and that is their house. — Это мой дом, а тот — их.
- He lost his keys. — Он потерял свои ключи.
Абсолютная форма: mine, yours, his, hers, ours, theirs
Эти формы стоят САМИ ПО СЕБЕ и заменяют «притяжательное слово + существительное»: This book is mine = my book. Формы mines нет, и its в роли самостоятельного притяжательного местоимения не существует. His в обеих формах одинаково; her → hers.
- That coat is hers, not yours. — То пальто её, а не твоё.
- Ours is the blue one. — Наш — синий.
Its или it's?
Its (без апострофа) — притяжательное «его/её» о предмете или животном (the dog wagged its tail); it's (с апострофом) — только краткая форма it is или it has. Если можно развернуть в it is или it has, нужен апостроф; иначе — нет.
- The company changed its logo. — Компания сменила свой логотип.
- It's raining again. — Опять идёт дождь.
Myself, each other — и когда -self не нужен
Возвратные местоимения: myself, yourself, themselves
Возвратные местоимения нужны, когда подлежащее и дополнение — одно лицо: I hurt myself — «я ушибся». Они образуются с -self (единственное число) и -selves (множественное): myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves, yourselves, themselves. Обратите внимание: himself и themselves, а не hisself и theirselves.
- She taught herself to paint. — Она сама научилась рисовать.
- Be careful — don't cut yourself. — Осторожно, не порежься.
I feel, I wash, I hurry: без -self, хотя по-русски «-ся» или «себя»
Глаголы, которые по-русски возвратные (на -ся) или требуют «себя», в английском обычно просто непереходные: wash, shave, dress, hurry, relax, feel, meet — говорят I wash и I feel tired, а НЕ I wash myself (разве что подчёркивая усилие) и не I feel myself. Лишнее -self — типичная ошибка изучающих.
- I feel much better today. — Сегодня я чувствую себя гораздо лучше.
- Hurry up, we're late! — Поторопись, мы опаздываем!
Each other и one another: «друг друга»
Взаимные местоимения выражают действие друг на друга («A → B и B → A») и НЕ совпадают с возвратными: They looked at each other (at one another) — «они посмотрели друг на друга». Иногда советуют each other для двоих, а one another для большего числа, но в современном языке они взаимозаменяемы. Притяжательная форма: each other's.
- The two teams respect each other. — Две команды уважают друг друга.
- They wore each other's clothes. — Они носили одежду друг друга.
This, that, these, those
Указательные местоимения: this/these — близко к говорящему, that/those — далеко; this/that — единственное число, these/those — множественное. Как местоимения они стоят сами по себе (I like this; those are mine), как определители — перед существительным (this book).
- This is my seat and those are theirs. — Это моё место, а те — их.
- These are too small. — Эти слишком маленькие.
You и they
You: «ты» и «вы»
Одно you служит и для единственного, и для множественного числа, и подлежащим, и дополнением, и вежливым, и неформальным обращением — старое различие thou/ye утрачено. Когда нужно показать множественное число, добавляют слова: you all, you guys, you two.
- Are you coming, both of you? — Вы оба идёте?
They об одном человеке
They/them/their употребляют и об одном человеке, если его пол неизвестен или неважен или если человек небинарен; глагол при этом во множественном числе: If anyone calls, tell them I'm out — «если кто-нибудь позвонит, скажи, что меня нет». Это вполне литературная норма, заменяющая громоздкое he or she.
- Someone left their umbrella here. — Кто-то оставил здесь свой зонт.
- Ask the doctor what they recommend. — Спроси у врача, что он посоветует.
учите язык шаг за шагом
сохраните или распечатайте таблицу
Под главными таблицами этой страницы — их картинки: сохраните в телефоне, поделитесь или распечатайте.
Можно свободно распространять и изменять по лицензии CC BY 4.0 — укажите wspell и дайте ссылку на эту страницу. текст лицензии
подпись для копирования: Местоимения в английском: личные, объектные, притяжательные, возвратные — wspell, CC BY 4.0, https://wspell.com/ru/courses/english/grammar/pronouns
вопросы
Чем my отличается от mine?
My стоит перед существительным (This is my book), mine — вместо существительного (This book is mine). Так же your/yours, her/hers, our/ours, their/theirs; his в обоих случаях одинаково.
Почему I feel, а не I feel myself?
Многие глаголы, которые по-русски возвратные (на -ся или с «себя»), в английском обходятся без -self: I feel tired — «я чувствую себя уставшим», I wash and dress — «я умываюсь и одеваюсь», hurry up — «поторопись». Myself нужен, когда действие направлено на себя (I hurt myself), или для усиления (I did it myself — «я сделал это сам»).
My friend and I или my friend and me?
Зависит от роли: в роли подлежащего — my friend and I (My brother and I went home), в роли дополнения или после предлога — my friend and me (She invited my brother and me; between you and me). Проверка: уберите второго человека — I went, she invited me.