грамматическая таблица · Английский
Будущее время в английском языке: will, be going to и настоящие времена
В английском нет единого будущего времени. Will — для прогнозов, обещаний и решений, принятых в момент речи; be going to — для намерений, принятых заранее, и для прогнозов по тому, что видно уже сейчас; Present Continuous — для договорённостей, Present Simple — для расписаний. В таблице они стоят рядом.
Как сказать о будущем
| Время | Формула | Когда употребляется | Пример |
|---|---|---|---|
| Future Simple (will) | will + V1 | прогнозы, решения в момент речи, обещания, предложения помощи | I think it will rain later. Думаю, позже пойдёт дождь. |
| Be going to | am / is / are + going to + V1 | заранее принятое намерение; прогноз по тому, что видно сейчас | We are going to buy a house. Мы собираемся купить дом. |
| Present Continuous (договорённость) | am / is / are + V-ing | твёрдая личная договорённость | I'm seeing the doctor at three. Я иду к врачу в три. |
| Present Simple (расписание) | V1 / V1-s | расписание, график | The film starts at eight. Фильм начинается в восемь. |
| Future Continuous | will be + V-ing | будет длиться в определённый момент в будущем | This time tomorrow I'll be flying to Madrid. Завтра в это время я буду лететь в Мадрид. |
| Future Perfect | will have + V3 | закончится к моменту в будущем | By June I will have finished the course. К июню я закончу курс. |
Will
| Лицо | Утверждение | Отрицание | Вопрос |
|---|---|---|---|
| I | I will work | I will not work I won't work | Will I work? |
| you | You will work | You will not work You won't work | Will you work? |
| he / she / it | He will work | He will not work He won't work | Will he work? |
| we | We will work | We will not work We won't work | Will we work? |
| they | They will work | They will not work They won't work | Will they work? |
Will: прогнозы, решения, обещания
will + начальная форма — для фактов о будущем, решений, принятых в момент речи, предложений помощи, обещаний и прогнозов, основанных на мнении. В речи обычна краткая форма 'll; shall сохранилось в основном в вопросах с I и we.
- I think it will rain later. — Думаю, позже пойдёт дождь.
- OK, I'll help you. — Хорошо, я помогу тебе.
Be going to
| Лицо | Утверждение | Отрицание | Вопрос |
|---|---|---|---|
| I | I am going to write | I am not going to write I'm not going to write | Am I going to write? |
| you | You are going to write | You are not going to write You aren't going to write | Are you going to write? |
| he / she / it | He is going to write | He is not going to write He isn't going to write | Is he going to write? |
| we | We are going to write | We are not going to write We aren't going to write | Are we going to write? |
| they | They are going to write | They are not going to write They aren't going to write | Are they going to write? |
Be going to: намерения и очевидные прогнозы
be going to + начальная форма — для заранее принятого намерения или прогноза по тому, что видно сейчас. Сравните: will — решение в момент речи, Present Continuous — твёрдая договорённость.
- We are going to buy a house. — Мы собираемся купить дом.
- Look at those clouds — it's going to rain. — Посмотри на тучи — сейчас пойдёт дождь.
Настоящие времена в значении будущего
Present Continuous выражает твёрдую личную договорённость (I'm leaving on Friday — «я уезжаю в пятницу»); Present Simple — событие по расписанию (the train leaves at six — «поезд отходит в шесть»).
- I'm seeing the doctor at three. — Я иду к врачу в три.
- The film starts at eight. — Фильм начинается в восемь.
После when, as soon as, until
В придаточном времени — без will: when, as soon as, until
Если придаточное времени с when, as soon as, until, before, after, once или by the time относится к будущему, в нём ставится Present Simple (или Present Perfect), а не will; будущее выражает главная часть. В вопросах и косвенных вопросах will сохраняется: When will you arrive? I don't know when he'll come.
- I'll call you when I get home. — Я позвоню тебе, когда приду домой.
- We won't start until everyone has arrived. — Мы не начнём, пока все не придут.
- As soon as the rain stops, we'll leave. — Как только дождь прекратится, мы уйдём.
Future Continuous и Future Perfect
Future Continuous: будет длиться в определённый момент в будущем
will be + форма на -ing — для действия, которое будет длиться в определённый момент в будущем, или для вежливого, нейтрального прогноза того, как пойдут события.
- This time tomorrow I'll be flying to Madrid. — Завтра в это время я буду лететь в Мадрид.
Future Perfect: закончится к моменту в будущем
will have + третья форма глагола — для действия, которое закончится к определённому моменту в будущем; обычно с by + время.
- By June I will have finished the course. — К июню я закончу курс.
учите язык шаг за шагом
сохраните или распечатайте таблицу
Под главными таблицами этой страницы — их картинки: сохраните в телефоне, поделитесь или распечатайте.
Можно свободно распространять и изменять по лицензии CC BY 4.0 — укажите wspell и дайте ссылку на эту страницу. текст лицензии
подпись для копирования: Будущее время в английском языке: will, be going to и настоящие времена — wspell, CC BY 4.0, https://wspell.com/ru/courses/english/grammar/future-tense
вопросы
Чем will отличается от going to?
Will — решение, принятое в момент речи (OK, I'll help you), обещание или прогноз-мнение (I think it will rain). Going to — заранее принятое намерение (We are going to buy a house) или прогноз по тому, что видно сейчас (Look at those clouds — it's going to rain).
Почему «Я позвоню, когда приду домой» — это when I get home, а не when I will get home?
В придаточном времени после when, as soon as, until, before, after будущее выражается Present Simple: I'll call you when I get home. Will остаётся только в главной части. По-русски в обеих частях будущее время — отсюда частая ошибка. В вопросе, прямом или косвенном, will сохраняется: When will you be home? I don't know when she'll arrive.
Как сказать «Завтра я иду к врачу»?
Через Present Continuous: I'm seeing the doctor tomorrow at three. Это обычная форма для того, о чём уже договорились.