грамматическая таблица · Английский

Пассивный залог (Passive Voice) во всех временах

Пассив — это be в нужном времени + третья форма глагола (V3): The house is built, was built, has been built, will be built. Время выражает be, а причастие не меняется. Пассив нужен, когда исполнитель неизвестен, очевиден или неважен; по-русски такие фразы часто передают неопределённо-личным предложением: English is spoken here — «здесь говорят по-английски».

Пассив во всех временах

Прочерк — у Perfect Continuous и Future Continuous: в пассиве этих форм избегают.

Пассив во всех временах: глагол build
Present настоящееPast прошедшееFuture будущее
Simple простоеThe house is built am / is / are + V3The house was built was / were + V3The house will be built will be + V3
Continuous длительноеThe house is being built am / is / are + being + V3The house was being built was / were + being + V3—
Perfect совершённоеThe house has been built have / has + been + V3The house had been built had + been + V3The house will have been built will have been + V3
Perfect Continuous совершённое длительное———
Английский язык. Пассив во всех временах: глагол build — The house is built, The house was built, The house will be built, …
Пассив во всех временах: глагол build

скачать картинку (PNG) · SVG · CC BY 4.0

Формула, утверждение и вопрос

Формы пассива: глагол build
ВремяФормулаФормаВопрос
Present Simpleam / is / are + V3The house is builtIs the house built?
Present Continuousam / is / are + being + V3The house is being builtIs the house being built?
Present Perfecthave / has + been + V3The house has been builtHas the house been built?
Past Simplewas / were + V3The house was builtWas the house built?
Past Continuouswas / were + being + V3The house was being builtWas the house being built?
Past Perfecthad + been + V3The house had been builtHad the house been built?
Future Simplewill be + V3The house will be builtWill the house be built?
Future Perfectwill have been + V3The house will have been builtWill the house have been built?
Be going toam / is / are + going to be + V3The house is going to be builtIs the house going to be built?
Модальный глагол (can)can be + V3The house can be builtCan the house be built?
Английский язык. Формы пассива: глагол build — The house is built, The house is being built, The house has been built, …
Формы пассива: глагол build

скачать картинку (PNG) · SVG · CC BY 4.0

Как образуется пассив

Пассив: be + третья форма

Дополнение становится подлежащим: be (в нужном времени) + третья форма глагола; исполнитель, если его называют, вводится словом by. Употребляется, когда исполнитель неизвестен, очевиден или неважен.

  • The house was built in 1900. — Дом был построен в 1900 году.
  • English is spoken here. — Здесь говорят по-английски.

Пассив во всех временах

Пассив любого времени строится одинаково: be ставится в это время, за ним идёт третья форма глагола — is done, was done, has been done, is being done, will be done, is going to be done. Пассивных форм Perfect Continuous (has/had been being done) и Future Continuous (will be being done) избегают.

  • The road is being repaired. — Дорогу ремонтируют.
  • The results have been announced. — Результаты объявлены.

Кем сделано: by

Кем сделано: by + исполнитель

Если исполнитель важен, его называют с by + существительное: Hamlet was written by Shakespeare — «„Гамлет“ написан Шекспиром». Оборот с by необязателен и опускается, когда исполнитель очевиден, неизвестен или это люди вообще.

  • The window was broken by the storm. — Окно было разбито бурей.

Get hurt и have something done

Get hurt, get married: пассив с get

В разговорном английском get заменяет be в пассиве — часто о внезапных, незапланированных или неприятных событиях (get hurt, get married, got caught).

  • He got hurt in the game. — Он получил травму в игре.

I had my hair cut: have something done

have + дополнение + третья форма глагола (или get + дополнение + третья форма) значит, что работу по вашей просьбе сделал кто-то другой: I had my car repaired — «мне отремонтировали машину». Так же говорят о том, что с вами случилось: she had her bag stolen — «у неё украли сумку».

  • I had my hair cut yesterday. — Вчера я подстригся (мне подстригли волосы).
  • We're getting the kitchen painted. — Нам красят кухню.

учите язык шаг за шагом

Английский язык онлайн

Гид по экзамену IELTS Academic

сохраните или распечатайте таблицу

Под главными таблицами этой страницы — их картинки: сохраните в телефоне, поделитесь или распечатайте.

Можно свободно распространять и изменять по лицензии CC BY 4.0 — укажите wspell и дайте ссылку на эту страницу. текст лицензии

подпись для копирования: Пассивный залог (Passive Voice) во всех временах — wspell, CC BY 4.0, https://wspell.com/ru/courses/english/grammar/passive-voice

вопросы

Как образуется пассивный залог?

Be ставится в нужное время, к нему добавляется третья форма глагола (V3): is cleaned, was built, has been announced, will be done. Исполнитель, если его называют, вводится словом by.

Есть ли пассив во всех 12 временах?

На практике нет. Пассивных форм Perfect Continuous (has been being built) и Future Continuous (will be being built) избегают, остальные употребляются.

Как сказать по-английски «Я подстригся» (в парикмахерской)?

Конструкцией have something done: I had my hair cut. Она значит, что работу сделал кто-то другой по вашей просьбе, — или что с вами что-то случилось: She had her bag stolen.