Когда аудирование идёт слишком быстро

На аудировании теряют больше всего баллов, и причина редко в том, что человек плохо понимает на слух. Причина в том, что темп задаёт запись, вопросы идут в реальном времени, а вернуться назад нельзя.

Всё, что ниже, — о том, как выиграть себе секунды, которых запись не даст.

Используйте время до включения

Почти всегда дают несколько секунд на чтение вопросов. Используйте их все до одной. Прочитайте вопросы и предскажите, какого рода ответ нужен каждому: число, имя, место, время, «да» или «нет». Вы слушаете не всё подряд — вы слушаете четыре конкретные вещи, и знать заранее их форму — это бóльшая часть работы.

Пишите во время записи, приводите в порядок после

Не формулируйте ответы, пока запись идёт: дописывая предыдущий, вы пропустите следующий. Записывайте обрывки — число, первую букву, слово, которое расслышали наполовину. В паузах между записями превращайте их в ответы.

Числа и имена стоит отрабатывать отдельно

Неожиданно большая доля баллов за аудирование — это числа, даты, время и имена по буквам. Это самая тренируемая часть работы и та, которую чаще всего пропускают при подготовке. Если вы не успеваете записать номер телефона на изучаемом языке, это тот час занятий, который окупится сразу.

Пропустить один — не значит пропустить два

Самая дорогая ошибка — не тот ответ, который вы пропустили. Она в том, что вы остаётесь с пропущенным, пока мимо проходит следующий. Отметьте, бросьте, идите дальше. Вернуться в конце можно; отмотать назад — нет.

Тренируйте слух вне экзамена

Это та часть, которая работает без всякого приложения и курса:

  • Слушайте чуть более сложное, чем можете, и помногу раз. Пользу даёт второй и третий проход по одной записи, а не первый проход по трём разным.
  • Повторяйте за диктором. Включите предложение, поставьте на паузу, произнесите вслух в том же темпе. Когда вы сами воспроизводите ритм, слышать его становится легче, — это самое действенное упражнение на аудирование, какое есть.
  • Слушайте то, содержание чего уже знаете. Новость, которую вы читали, фильм, который помните. Когда вы знаете, что будет дальше, ухо занимается звуками, а не смыслом.
  • Пять минут каждый день лучше часа в воскресенье. Аудирование — навык, который быстрее всех теряется без контакта.

И в день экзамена

Если запись началась и вы потерялись на первых десяти секундах, не бросайтесь в панике переводить. Дайте ей пройти мимо, поймайте тему и подключитесь на следующем вопросе. Почти из любого задания на аудирование можно выбраться — проваливают его обычно те, кто перестал слушать на десятой секунде.