50 литовских слов, которые стоит выучить первыми к A2
У частотности слов длинный хвост и короткая голова: несколько десятков слов снова и снова встречаются в заданиях A2 по чтению и аудированию, и, если вы их знаете, текст перестаёт быть стеной и становится предложением с парой пропусков. Литовские тексты для чтения в wspell — не исключение: они оригинальные, написаны для wspell, а не взяты из настоящих или пробных экзаменационных вариантов.
Двадцать бытовых
Приветствия, числительные, дни недели и глаголы повседневности — быть, иметь, идти, жить, работать, хотеть. Они неинтересные, и они обязательные. Это каркас, на котором держатся все остальные слова, и появляются они в первых двух строчках почти любого задания.
Если у вас есть только один вечер, потратьте его на них.
Тридцать, на которых держится чтение
Вторая группа менее очевидна, потому что это лексика не про мир. Это лексика про сам ТЕКСТ:
- связки — bet, nes, todėl, tačiau. Они говорят, согласуется ли следующая часть предложения с предыдущей или спорит с ней, — а это очень часто и есть весь вопрос.
- глаголы мнения — manyti, galvoti, atrodyti. Вопросы на понимание обычно про то, кто что думает, а не про то, что произошло.
- количество и сравнение — daugiau, mažiau, dažnai, retai. На вопрос, что из двух встречается чаще, можно ответить по одному такому слову.
Почему это лучше, чем «выучить 1000 слов»
Частотность устроена крайне неравномерно. Несколько сотен самых частых слов делают несоизмеримо большую часть работы, а учить по алфавиту или по темам — значит размазывать усилия ровным слоем по распределению, которое ровным не является.
Что с ними делать
Закройте литовскую колонку и напишите слова по переводу. Потом закройте перевод и напишите значения. Второе направление даётся легко; первое — это то, что спрашивают на экзамене, и разница между ними и есть та часть, которую вы ещё не выучили.